Perbedaan antara “Selalu menyesuaikan semua makhluk” dan “Selalu mengikuti semua makhluk” “恒顺众生” 与 “随顺众生” 的区别

wenda20170604A   27:52 

Pendengar wanita: Di antara sepuluh tekad besar Bodhisattva Samantabhadra, salah satunya adalah selalu menyesuaikan semua makhluk.  Mohon bertanya kepada Master, apa perbedaan antara “selalu menyesuaikan semua makhluk ” dan “selalu mengikuti semua makhluk “?

Master menjawab: “Selalu menyesuaikan semua makhluk” sebenarnya adalah menyeimbangkan hubungan dengan semua makhluk, yaitu bertoleransi dan keharmonisan yang sempurna.  “随顺 Sui Shun – mengikuti keadaan” pada dasarnya hampir sama, yaitu mengikuti keadaaan semua orang dalam hal ini, jangan menimbulkan konflik dengan orang lain (iya), coba Anda pikirkan, Anda harus mendengarkan dia terlebih dahulu jika Anda ingin menyelamatkan orang, Anda harus dengarkan terlebih dahulu apa yang dia katakan, Anda dengarkan dulu, maka ini dikatakan “mengikuti keadaan”.

“Mengikuti keadaan” adalah permulaan, sedangkan “menyesuaikan keadaan” adalah suatu hasil. Apa yang dimaksud dengan “menyesuaikan keadaan”? Pada awalnya dia mulai mengeluh, maka Anda mengikuti keadaannya dulu, dengarkan dia dulu, setelah dia selesai mengeluh, Anda baru mulai menyeimbangkan hatinya, mengapa salah berkata? Oleh karena itu, bukankah level “Heng Shun – menyesuaikan keadaan”lebih tinggi satu tingkat dibanding dengan “Sui Shun – mengikuti keadaan”?

Pendengar wanita: Iya, benar

Master menjawab: Baik, begitulah