Saat melafalkan Li Fo Da Chan Hui Wen; tidak boleh mengatakan “Bertobat untuk kebiasaan buruk saya dari kehidupan-kehidupan sebelumnya” 念礼佛大忏悔文时不能讲 “忏悔我累生累世的习惯”

Wenda20180121B   24:29 

Pendengar Pria:  Dalam buku “Bai Hua Fo Fa” jilid 7, Bab 17, “Chàn Huǐ Xí Qì Qīng Jìng Dào Chǎng”, Master berkata: Hari ini kalian mengikuti Master belajar Buddha Dharma, kalian bersujud di hadapan Bodhisattva Avalokiteshvara, kalian melakukan satu kesalahan dan kalian bertobat atas satu hal. Sebenarnya ini disebut pertobatan kecil. Apa yang dimaksud dengan pertobatan besar yang sebenarnya?  “Mohon Bodhisattva welas asih kepada saya, saya adalah manusia awam, saya tidak mengerti, saya telah melakukan banyak perbuatan buruk di kehidupan-kehidupan sebelumnya, saya bertobat atas semuanya ini. Dan hari ini saya melakukan kesalahan lag, Bodhisattva Avalokitesvara, saya  bertobat lagi”. Ini disebut pertobatan besar.  Master, apakah kami boleh mengatakan “kami ingin bertobat besar”?

Master menjawab: Lǐ Fó Dà Chàn Huǐ Wén adalah pertobatan yang besar, lafalkan saja (Iya. Tetapi Master, Anda juga mengatakan bahwa pertobatan adalah bertobat atas kebiasaan buruk dari kehidupan-kehidupan sebelumnnya. Kami melafalkan Lǐ Fó Dà Chàn Huǐ Wén pada hari besar atau pada hari biasanya, apakah saya harus mengatakan “bertobat untuk kebiasaan buruk diri sendiri dari kehidupan-kehidupan sebelumnnya?”) Jangan katakan!  Kalian tidak memenuhi syarat untuk mengatakannya, jika katakan demikian, maka akan bermasalah. (Oh) Ada satu orang yang berkata kepada Bodhisattva: “Saya bertobat atas karma dari kehidupan-kehidupan saya sebelumnnya.” Ribuan orang mengejarnya di malam hari dan meminta XFZ kepadanya.  Menakutkan.

Wenda20180121B 24-29 – Saat melafalkan Li Fo Da Chan Hui Wen; tidak boleh mengatakan
“Bertobat untuk kebiasaan buruk saya dari kehidupan-kehidupan sebelumnya”
念礼佛大忏悔文时不能讲 “忏悔我累生累世的习惯”